Incendies-الحرائق

موضوع: Incendies-الحرائق 09.06.11 14:33

]الفلم مبني على مسرحية للمسرحي اللبناني الكندي وجدي معوض ، مافية اثبات ان القصة حقيقة ولا فية نفي لان القصة اليمة بصراحة وممكن انها تحدث على ارض الواقع ..

وجدي معوض ، مسرحي كندي لبناني

Incendies-الحرائق
التقييم: 8.2/10
النسخة: Incendies.2010.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON

فيلم و ١ من ٥ أفلام ترشحت عن فئة أفضل فيلم أجنبي في الأوسكار ٢٠١١
للمخرج الكندي دني فيلنوف الذي يطرح قصة من النوع Drama | Mystery | War عاش
أبطالها الحرب الأهلية في لبنان حيث أختلط فيها دماء الطوائف حتى يصير الضحية جلاداً،

يبدأ الفيلم بالشاب سيمون وشقيقته جان في مكتب محام بكندا، حيث يعيشان وينتظران فتح
وصية أمهما اللبنانية نوال مروان التي عملت 18 عاماً مساعدة للمحامي الكندي الذي يقرأ
الوصية المشفرة.

تبدأ رحلة جان الى لبنان للبحث عن الحاضر الذي لا تتوصل اليه الا بمعرفة ماضي أمها
(1949-2009) لتفاجأ بتاريخ من صراع ودماء وانتهاك صبغ وجه البلاد سنوات وتكون هناك
مفاجآت أشبه بفواجع تراث الميلودراما، احتفظ بها المخرج لقرب نهاية الفيلم الذي يبلغ 130
دقيقة/ساعتين تقريباًَ.
( رحلة البحث تبدأ من لحظة ولادة )

قصة الفلم تحكي قصة مؤلمة درامية بحته , تبدأ من قصة تلك الام ( نوال ) عربية مسيحية تكون علاقة مع احد الاشخاص وتحمل منه وذلك بالنسبة في قريتها تعتبر جريمة .. رحلت عن تلك القرية الى المدينة الكبيرة وفي تلك المدينة اصبحت تعمل في دار نشر واعلام معادي للاسلام ومن هنا بدأت الشرارة للحرب الاهلية بين المسيحيين واليمين المتطرف .
قصة الفلم ليست فقط هكذا ولكن هناك أحداث اخرى تتعلق بـ نوال .. ابناها التوأمان ( جين وسيمون ) وبعد وفاتها كتبت وصيّة لهم .. في هذه الوصيّة تأمرهم بالبحث عن والدهم والابن التي انجبته في القرية في شبابها والتي لم تجده بعد ذلك .. ثمّ تبدأ عملية البحث الغريبة التي كل ما اكتشفوا امر اصبح اكثر حزناً وغرابة .. واكثر خوف من القادم .
الفلم ترشح للاوسكار كأفضل فلم اجنبي .. تمّ تصويره في الاردن وكندا .. المخرج دينيس فيللنفي والذي سبق وان اخرج افلام مثل Polytechnique و Maelstrِm يخرج لنا هذا الفلم بأسلوب مميز وجميل .. ايضاً هو من كتب نصّ الفلم مع وجدي معود , صحيح ان الفلم طويل ويوجد به مشاهد ممله بعض الشيء الا ان الفكرة كانت جميلة , ونهاية الفلم أجمل وأكثر ألماً , تمثيل الممثلة لبنى ازابول التي مثلت دور نوال ابدعت بحق في دورها , حتى تعابير الوجه متقنه ومعبره , بقدر ما ابدع الممثلون الاخرون في ادوارهم .
اعجبني ايضاً في الفلم تصوير لعنف المسيحيين للمسلمين وان لارحمة في قلوبهم وتوجد مشاهد تدلّ على ذلك وهذا يدل على ان كتاب النصّ كتبوه باحترافية تامة , وتصوير المشاهد كان باعلى جودة واتقان .. بطئ المشاهد كان لاظهار جمالية الصورة في الفلم , والاتقان في اتخاذ اللقطات المناسبة في المشهد المناسب , الموسيقى ايضاً كان لها نصيب من الجمال , فهي كانت جميلة لحد الابداع .
امنيات الامّ , وصيتها , بحث مؤلم , اكتشاف تاريخ مؤلم ايضاً .. فلم جميل بالرغم من الالم , بالرغم من البحث , بالرغم من الصدمات المتتالية , فلم جميل ويستحق الترشيح للاوسكار كأفضل فلم اجنبي</B>

رأي النقاد ..

قدم لنا المخرج الكندي فيلنوف درساً بالمقدرة الإخراجية الفذة التي تنتج لنا عملاً رائعا بكل أجزاءه بدئاً من نص محكم وسيناريو جذاب وأحداث ميلودرامية غير متوقعة للمشاهد الذي يبني قراءته ورؤيته المتوقعة بناء على الأحداث التي يشاهدها أمامه ، إلا إننا هنا يجب أن نتدارك أنفسنا ونجزم أننا أمام عمل يجعلك مخطئاً في جميع توقعاتك وتحليلاتك الخاطئة مما يجعلك تستسلم ، يقدم لنا فلم حرائق قصة واحدة متصلة بخطين زمنين منفصلين وهي قصة نوال مروان في زمن الحرب الأهلية التي أنهكت لبنان والخط الآخر هو ما بعد الحرب الأهلية ووفاتها في كندا ، المخرج أبدع في عملية توزيع الخط الزمني للأحداث ، بدئا مع الأبناء وختمتاها معهم وعشنا لحظات الأم ومعاناتها في الحرب وقصتها المثيرة ، وبحث الابنة عن أخيها وأبيها المفقودين ، طبعاً أهم نقطة غالبا في الأفلام التي تحتوي على فلاش باك في السيناريو هو وقت الانتقال للمشاهد بين الماضي والحاضر ، من الصعب على المشاهد تذكر آخر المشاهد من الماضي ومن ثم العيش بالحاضر والعودة للماضي إلا إذا كان المشهد الختامي لكل زمن مميز ، لأجل أن يرسخ في ذهن المشاهد ويبني علية ما سيشاهده في الفلاش باك القادم ، فيلنوف أبدع في عملية التوزيع الزمني ولحظات الانتقال تحديداً .. كذلك الفلم يبين لك ماعانته لبنان في الحرب الأهلية من دمار ومشاكل مؤلمة لكل شخص عربي ، عمليات التعذيب في السجن وعمليات الاغتصاب وإحراق دور الأيتام والنساء والأطفال وليس لهم ذنب في هذه الحرب إلا أنهم تواجدوا في الزمن الخاطئ والمكان الخاطئ الكلام يطول ويطول عن الفلم الرائع والجميل

التورنت + الترجمة الحصرية من فريق

الترجمة فقط على subscene

مشاهدة ممتعة

موضوع: رد: Incendies-الحرائق 29.06.11 23:58

موضوع: رد: Incendies-الحرائق 30.06.11 12:50

فرجة ممتعة